Pensamento intrusivo. Mudança de hobbies e estudos. Hora de voltar ao estudo de japonês.
Se você não sabe de toda a história, estudei entre 2006 e 2008, por 2 anos e meio japonês no CELIN UFPR, Centro de línguas. Consegui na época tirar o certificado JLPT (Japanese Language Proficiency Test) nivel 4. São 5 níveis, o 5 é o elementar, o 4 é o básico, o 3 é intermediário, 2 avançado e 1 fluente. Era difícil, eu gostava bastante, mas foi antes de iniciar meu quadro de depressão em 2008, que foi piorando até 2012. Nesta época que estudava japonês eu ainda tinha algum interesse na vida em geral.
Já tentei retornar aos estudos da língua em 2011 e em 2018, mas sempre esbarrava em problemas relacionado ao método. Gosto de um ensino regular, curso presencial, aprender seguindo um livro por exemplo. Agora tentarei pelo método da imersão. Consumir muito conteúdo na língua e realmente dedicar uma parte substancial do meu hobby a leitura e compreensão sonora. Desta vez não vou focar em escrita. Se eu conseguir compreender tudo (90%) já está ótimo, depois eu entro em algum Omegle da vida para treinar oralidade, e daí em diante se eu tiver interesse faço os testes de kanji. Fiz um teste de proficiência em Kanji (Kanji Kentei) em 2007, mas fui cauteloso na época, fiz o nível 10, que era o mais elementar e testava acho que 80 kanjis. E claro, nesta dificuldade passei na prova. Se eu chegar a compreender e ler os 2400 que compreendem mais de 95% dos textos escritos, está ótimo.
E o tempo que vai levar isto? Bom, eu lembro de hiragana e katakana e acho que no meu ápice eu reconhecia cerca de 600 kanjis e sabia escrever uns 300. Hoje em dia reconheço alguns mas não sei mais como ler, vou ter que revisar isto. Espero em 3 anos pegar o JLPT 3 e em 6 anos pegar o JLPT 2. O JLPT 1 eu não sei se quero chegar neste ponto. O 2 já é um intermediário avançado e para uso cotidiano é mais que o necessário.
Para que irei usar isto? Não sei, é um desafio interessante, só sei disso. Gosto de aprender coisas difíceis, e este conhecimento da língua me possibilitaria consumir muita mídia na língua japonesa. As mídias que mais tenho interesse são músicas, jogos, filmes, séries, anime e mangá. Não tenho tanto interesse em história do Japão. Gosto da culinária e dos aspectos culturais, mas é uma cultura tão avesssa a brasileira que não é algo que gostaria de me inserir ou morar lá por um tempo. Ainda quero fazer mais 2 ou 3 viagens para lá no restante da minha vida, gostei muito de Tokyo quando estive lá em 2008. Para mim é minha cidade favorita, tem tudo lá e é muito mais organizada que metrópoles como Nova York, Paris, Londres e São Paulo.